Apresentações
Os documentos das apresentações do workshop estão disponíveis através dos links abaixo.
| Título | Autores |
| Propriedade intelectual: os acordos de fornecimento e uso dos dados | C. Quesada |
| A qualidade dos dados digitalizados: padrões e procedimentos | R. Figueira |
| A informação sensível e a sua protecção | M.J. Cabral |
| A informação sensível e a sua protecção | N. Lima |
| Potencialidades da rede GBIF para o utilizador | C. Sérgio |
| Potencialidades da rede GBIF para o utilizador | F. Filipe e P. Segurado |
| Implementar um provedor de dados GBIF com o protocolo DiGIR | S. Lusa |
Introdução e objectivos
Um dos objectivos principais do «Global Biodiversity Information Facility» (GBIF) é proporcionar uma rede distribuída de bases de dados compatíveis com informação sobre biodiversidade. As bases de dados conterão informação dos espécimes de colecções biológicas, assim como observações documentadas de seres vivos na natureza. Estes dados possuem frequentemente um conjunto de atributos comuns, tais como o nome científico, a localização e data de recolha. Deste modo, podem ser facilmente reagrupados num formato de dados comum e partilhados com a comunidade científica global e a sociedade, utilizando protocolos da internet que reconhecem e gerem estas normas de intercâmbio de dados. A compatibilidade entre as diferentes bases de dados que constituem a rede GBIF é assegurada por padrões para a documentação, e por normas e protocolos para intercâmbio de dados. O GBIF adoptou as normas DarwinCore e ABCD. Os protocolos de comunicação aceites são o DiGIR – Distributed Generic Information Retrieval (para DarwinCore) e BIOCASE (para ABCD). Neste workshop serão apresentados estes protocolos, com realce especial para o DiGIR. A primeira parte do workshop será dedicada à discussão sobre a natureza e qualidade dos dados, problemas de protecção de informação sensível, acordos de partilha, uso dos dados, sistemas de informação e bases de dados. Estes temas serão explorados na perspectiva do fornecedor e do utilizador dos dados, com exemplos de aplicações e usos. Durante a segunda parte serão abordados aspectos relativos à instalação e implementação do DiGIR. Serão exemplificados os processos de conversão de bases de dados actuais usando o esquema de metadados DarwinCore, incluindo demonstrações de resolução de problemas. Este workshop é especialmente dirigido a pessoas e instituições que estejam envolvidas na gestão e informatização de colecções biológicas e que no futuro pretendam ser fornecedoras de dados para o GBIF.
Programa
Segunda, 6 de Novembro
10,00 Sessão de abertura
10,15 Propriedade intelectual: os acordos de fornecimento e uso dos dados - Carmen Quesada, Responsável do GBIF.ES
11,00 Café
11,30 A qualidade dos dados digitalizados: padrões e procedimentos - Rui Figueira, MNHN
12,30 Almoço (livre)
14,00 A informação sensível e sua protecção - Maria João Cabral, ICN e Nelson Lima, Micoteca da Univ. Minho
14,45 Potencialidades da rede GBIF para o utilizador - Cecília Sérgio, MNHN, Filipa Filipe e Pedro Segurado
15,30 Café
16,00 Sistemas de informação e bases de dados disponíveis - Carmen Quesada, GBIF.ES, Rui Figueira, MNHN e Miguel Soares, IICT
20,00 Recepção de Boas-Vindas
Terça-feira, 7 de Novembro
Implementar um provedor de dados GBIF com o protocolo DiGIR - Silvia Lusa, GBIF.ES
10,00 Introdução
a. Objectivos e princípios da GBIF
b. Como se fornecem dados
c. DiGIR:
1. Como funciona
2. Onde se integra
d. Padrão DarwinCore
e. Integração DiGIR-DarwinCore
10,45 Café
11,15 Pacote GBIF DiGIR Provider
a. Instalação
b. Definição dos metadados
c. Gestão das fontes de dados
1. Correspondência entre base de dados e DarwinCore
2. Instalação e configuração
12,30 Almoço (livre)
14,00 Registo UDDI de GBIF
a. Registo automático
b. Navegação
16,00 Café
17,00 Aceder aos provedores de dados
a. Consultar dados de um provedor a partir de um portal de consulta
Inscrição
A inscrição é gratuita, mas obrigatória para todos os participantes e inclui a documentação, os cafés e o jantar de recepção. Faça o seu registo através da página web através deste link , por email para secretariado@sattagis1.dza.fc.ul.pt ou por fax para 213 969 784. A data limite para a inscrição é 31 de Outubro de 2006. O cancelamento da inscrição deverá ser feito por escrito ao Secretariado.
Local do workshop
O workshop será realizado nas instalações do Museu Nacional de História Natural. Para chegar ao MNHN, poderá consultar: http://mapas.sapo.pt/#c38.71764_-9.15129_15
Alojamento
A organização não estabeleceu acordos com nenhum hotel. A reserva e o pagamento devem ser organizados directamente com os hotéis pelos participantes. Como mera sugestão, indicamos alguns hotéis situados nas imediações do Museu.
Hotel Ibis Lisboa Liberdade **
R. Barata Salgueiro, 53
1250-043 Lisboa / Portugal
Tel: 21 330 06 30
Pensão Londres **
Rua D. Pedro V, 53
1250-143 Lisboa / Portugal
pensaolondres@mail.telepac.pt
Hotel Nacional ***
Rua Castilho, 34
1250-070 Lisboa / Portugal
hotelnacional@mail.telepac.pt
Hotel D. Carlos Liberty ***
Rua Alexandre Herculano, 13
1150-005 Lisboa / Portugal
reservas@domcarloshoteis.com
Hotel Marquês de Pombal ****
Av. da Liberdade, 243
1250-143 Lisboa / Portugal
info@hotel-marquesdepombal.pt
Hotel D. Carlos Park ***
Av. Duque de Loulé, 121
1050-089 Lisboa / Portugal
reservas@domcarloshoteis.com
Requisitos e Língua
Os participantes devem ter conhecimentos técnicos sobre: sistema operativo (Unix, Linux ou Windows 2000,XP) de um nível básico a intermédio; conceitos básicos de bases de dados relacionais; conhecimento básico dos servidores apache ou IIS; e conhecimento básico de XML. A língua dominante do workshop é o português. Algumas apresentações serão feitas em castelhano. Não haverá tradução simultânea.
Comissão Organizadora
Cristiane Bastos Silveira
Graça Ramalhinho
José Pedro Granadeiro
José Pedro do Amaral
Mafalda Madureira
Maria Amélia Loução
Maria Judite Alves
Rui Figueira
Secretariado do workshop
Museu Nacional de História Natural
a/c: Mafalda Madureira
Rua da Escola Politécnica, 58
1269-102 Lisboa
Tel.: (+351) 213 904 485
Fax: (+351) 213 969 784
secretariado@sattagis1.dza.fc.ul.pt
http://www.biomonitor.ist.utl.pt/gbif